Selection from one of the most famous Urdu poems, originally recited at the annual session of Anjuman HImayat-i-Islam in April 1911, published in the literary magazine Makhzan and elsewhere, and included in the third part ofBaang-i-Dara (The Call of the Marching Bell; 1924), the third book of poetry by Allama Iqbal. This audio and animation is part of Mera Iqbal 4 (recommended for students of Grade 7) in a set of educational books and multimedia jointly produced by Educational Resource Development Centre (ERDC) and Iqbal Academy Pakistan in 2008. Elocution: Filmstar Muhammad Ali; Music: Razi Tirmizi; Animation: Syed Hasan Ashraf. Subject Consultant: Ahmed Jawaid; Supervision: Muhammad Suheyl Umar; Released in Mera Iqbal CD-4 (for students of Grade 7). Copyright Iqbal Academy Pakistan (www.allamaiqbal.com) Note: The following text corresponds to the selection rendered in the video. Visit www.allamaiqbal.com for complete text of the poem. تھے ہميں ايک ترے معرکہ آراؤں ميں خشکيوں ميں کبھي لڑتے ، کبھي درياؤں ميں ديں اذانيں کبھي يورپ کے کليساؤں ميں کبھي افريقہ کے تپتے ہوئے صحراؤں ميں شان آنکھوں ميں نہ جچتي تھي جہاں داروں کي کلمہ پڑھتے تھے ہم چھاؤں ميں تلواروں کي ٹل نہ سکتے تھے اگر جنگ ميں اڑ جاتے تھے پاؤں شيروں کے بھي ميداں سے اکھڑ جاتے تھے تجھ سے سرکش ہوا کوئي تو بگڑ جاتے تھے تيغ کيا چيز ہے ، ہم توپ سے لڑ جاتے تھے نقش توحيد کا ہر دل پہ بٹھايا ہم نے زير خنجر بھي يہ پيغام سنايا ہم نے محفل کون و مکاں ميں سحر و شام پھرے مے توحيد کو لے کر صفت جام پھرے کوہ ميں ، دشت ميں لے کر ترا
...