Carrie hat endlich einen neuen Job und lädt Doug zur Feier des Tages zum Essen ein. Als Carrie im Restaurant Emily, eine ihrer neuen Kolleginnen, mit ihrem Mann Peter trifft, hat sie nicht nur die Idee, das Essen zusammen einzunehmen, sondern sich auch für ein Treffen zu verabreden. Doug hat wenig Lust, etwas mit Carries neuen Bekanntschaften zu unternehmen, da er die Leute für langweilig hält. Da er es sich aber mit seiner Frau nicht verscherzen will, hat er sich einen Plan ausgedacht, wie er die neuen Freunde für immer vergrault. Er stimmt diesem Treffen zu, verhält sich aber in Abwesenheit von Carrie so unmöglich, dass Emily und Peter entsetzt die Flucht ergreifen. Als Carrie von Emily den wahren Grund für ihr ablehnendes Verhalten erfährt, stellt sie Doug wütend zur Rede. Der streitet natürlich alles ab und bringt es allen Ernstes auch noch fertig, Carrie die Schuld an dem Desaster zu geben. Carrie ist natürlich verunsichert, was sie aber nicht davon abhält, sich erneut für ein Vierer-Treffen mit anderen Kollegen zu verabreden. Doug entlädt nun sein gesamtes Repertoire an „Wie-man-seine-neuen-Freunde-vergrault"-Methoden und ist sich für keine Peinlichkeit zu schade. Natürlich immer, wenn Carrie gerade mal nicht dabei ist. Der Plan geht auf - die Leute lassen sich nicht mehr blicken. Natürlich geht der Schuss zuletzt nach hinten los. Währenddessen hat Spence auch eine „Ideenlücke" für sich entdeckt. Er hat festgestellt, dass Frauen darauf abfahren, wenn man eine
...