Himno Nacional Quechua Inka (Perú): LETRA EN EL IDIOMA PERUANO (RUNASIMI) del HIMNO NACIONAL DEL PERU. HUK RUNAP T'IKRASQAN (Traducción Oficial de la Academia Mayor de la Lengua Quechua, QOSQO) Qhuchuntin Qespichisqan kanchis wiñaypaq, kananchis wiñaypaq Ñaupaqtaqa k´anchanta, pakachun, k'anchanta inti Pisisun willkachasqa munayman, Hanaqchan llaqtanchismi wiñayman Pisisun willkachasqa munayman Hanaqchan llaqtanchis wiñayman Pisisun willkachasqa munayman Hanaqchan llaqtanchis wiñayman. (ESTROFA) Llaqta runan unay wata mat'isqa Tajyachaqnin waskharta aysarqan Wiñaychasqa usuy warma kaymanmi Unay pacha, unay pacha Unay pachan phutikuq ch'inllá Willka qapariynin ñak'aymanta qespi qocha patapi uyarikun Ñak'ay warma kayninta chhafchirispan K'umuchisqa, k'umuchisqa K'umuchisqa mat'inta hoqarin K'umuchisqa mat'inta hoqarin Mat'inta hoqarin VERSION DEL HIMNO PERUANO EN IDIOMA ESPAÑOL Coro Somos libres, seámoslo siempre y antes niegue sus luces el sol, que faltemos al voto solemne que la patria al Eterno elevó. Estrofa I Largo tiempo el peruano oprimido la ominosa cadena arrastró; condenado a una cruel servidumbre largo tiempo en silencio gimió. Mas apenas el grito sagrado ¡Libertad! En sus costas se oyó, la indolencia de esclavo sacude, la humillada cerviz levantó. Estrofa II Ya el estruendo de broncas cadenas que escuchamos tres siglos de horror, de los libres al grito sagrado que oyó atónito el mundo, cesó. Por doquier San Martín inflamado, Libertad, libertad, pronunció, y
...